{"id":2,"date":"2026-02-18T12:17:55","date_gmt":"2026-02-18T12:17:55","guid":{"rendered":"https:\/\/aterrizaen.com\/?page_id=2"},"modified":"2026-07-19T22:00:51","modified_gmt":"2026-07-19T20:00:51","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aterrizaen.com\/en\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2\" class=\"elementor elementor-2\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c308c4c e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c308c4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64d344a elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"64d344a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n.legalpg{--orange:#C96229;--dark:#2C2C2C;--gray:#666666;--cream:#FFF3E4;font-family:'Poppins',sans-serif;}\n.legalpg .lp-container{max-width:1100px;margin:0 auto;padding:0 24px;}\n.legalpg .lp-narrow{max-width:680px;}\n.legalpg .lp-hero{background:var(--cream);padding:56px 0 40px;text-align:center;border-bottom:1px solid #e8ddd0;}\n.legalpg .lp-hero h1{font-size:clamp(29px,4vw,45px);font-weight:700;color:var(--orange);margin:0 0 12px;line-height:1.15;}\n.legalpg .lp-divider{width:80px;height:3px;background:var(--orange);margin:12px auto 20px;border-radius:2px;}\n.legalpg .lp-hero p{font-size:17px;color:var(--gray);max-width:620px;margin:0 auto;}\n.legalpg .lp-body{padding:48px 0 64px;background:#fff;}\n.legalpg .lp-updated{font-size:14px;color:var(--gray);font-style:italic;margin-bottom:40px;}\n.legalpg h2{font-size:21px;font-weight:700;color:var(--orange);margin:40px 0 12px;}\n.legalpg h2:first-of-type{margin-top:0;}\n.legalpg h3{font-size:17px;font-weight:600;color:var(--dark);margin:24px 0 8px;}\n.legalpg p,.legalpg li{font-size:15px;color:var(--gray);line-height:1.7;margin-bottom:14px;}\n.legalpg ul,.legalpg ol{padding-left:20px;margin-bottom:14px;}\n.legalpg li{margin-bottom:8px;}\n.legalpg strong{color:var(--dark);}\n.legalpg a{color:var(--orange);text-decoration:underline;}\n<\/style>\n<div class=\"legalpg\">\n<section class=\"lp-hero\">\n<div class=\"lp-container\">\n<h1>Aviso Legal<\/h1>\n<div class=\"lp-divider\"><\/div>\n<p>Informaci\u00f3n legal sobre Aterriza y este sitio web.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"lp-body\">\n<div class=\"lp-container lp-narrow\">\n<p class=\"lp-updated\">\u00daltima actualizaci\u00f3n: 19 de julio de 2026<\/p>\n<h2>1. Datos identificativos<\/h2>\n<p>En cumplimiento del art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se informa de los siguientes datos:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Titular:<\/strong> Rodrigo Arthus Bacovich<\/li>\n<li><strong>NIF\/NIE:<\/strong> Y7665950H<\/li>\n<li><strong>Domicilio:<\/strong> Avenida de Granada, 2 \u2014 14009 C\u00f3rdoba (Espa\u00f1a)<\/li>\n<li><strong>Nombre comercial:<\/strong> Aterriza<\/li>\n<li><strong>Email de contacto:<\/strong> <a href=\"mailto:hola&#64;aterrizaen&#46;com\">hola&#64;aterrizaen&#46;com<\/a><\/li>\n<li><strong>Tel\u00e9fono:<\/strong> <a href=\"tel:+34678936045\">+34 678 936 045<\/a><\/li>\n<li><strong>Sitio web:<\/strong> aterrizaen.com<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>2. Objeto<\/h2>\n<p>Este sitio web tiene como finalidad informar y poner en contacto a personas interesadas con los servicios de intermediaci\u00f3n, asesoramiento y gesti\u00f3n que presta Aterriza: b\u00fasqueda y verificaci\u00f3n de alojamiento, gesti\u00f3n documental y tr\u00e1mites asociados, dirigidos a estudiantes internacionales, propietarios y empresas en C\u00f3rdoba (Espa\u00f1a).<\/p>\n<p>El acceso y uso de este sitio web atribuye la condici\u00f3n de usuario y supone la aceptaci\u00f3n de las condiciones incluidas en este Aviso Legal.<\/p>\n<h2>3. Condiciones de uso<\/h2>\n<p>El usuario se compromete a hacer un uso adecuado y l\u00edcito del sitio web, conforme a la legislaci\u00f3n aplicable, la buena fe y el orden p\u00fablico. Queda prohibido su uso con fines il\u00edcitos, lesivos de derechos de terceros, o que puedan da\u00f1ar, inutilizar o sobrecargar el sitio web.<\/p>\n<p>Aterriza no garantiza la disponibilidad, continuidad ni infalibilidad del sitio web, y se reserva el derecho a modificar, suspender o interrumpir su contenido y funcionamiento sin previo aviso.<\/p>\n<h2>4. Propiedad intelectual e industrial<\/h2>\n<p>Los textos, im\u00e1genes, logotipos, dise\u00f1o y dem\u00e1s contenidos de este sitio web son propiedad de Aterriza en C\u00f3rdoba o de terceros que han autorizado su uso, y est\u00e1n protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial. Queda prohibida su reproducci\u00f3n, distribuci\u00f3n o transformaci\u00f3n, total o parcial, sin autorizaci\u00f3n previa y expresa.<\/p>\n<p>El nombre \u00abAterriza\u00bb y su logotipo son signos distintivos utilizados por el titular para identificar sus servicios.<\/p>\n<h2>5. Enlaces a terceros<\/h2>\n<p>Este sitio web puede incluir enlaces a p\u00e1ginas de terceros (WhatsApp, redes sociales, portales inmobiliarios, etc.). Aterriza no se hace responsable del contenido, las pol\u00edticas o las pr\u00e1cticas de dichos sitios, sobre los que no tiene ning\u00fan control.<\/p>\n<h2>6. Protecci\u00f3n de datos personales<\/h2>\n<p>En cumplimiento del Reglamento (UE) 2016\/679 (RGPD) y la Ley Org\u00e1nica 3\/2018 (LOPDGDD):<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Responsable del tratamiento:<\/strong> Rodrigo Arthus Bacovich, con los datos de contacto indicados en el punto 1.<\/li>\n<li><strong>Finalidad:<\/strong> gestionar las consultas recibidas a trav\u00e9s del formulario de contacto, WhatsApp o los formularios de estudiante, propietario o empresa; prestar los servicios solicitados; y, cuando corresponda, elaborar el Informe de Idoneidad del inquilino a partir de la documentaci\u00f3n aportada voluntariamente (pasaporte, carta de admisi\u00f3n u otra que se solicite).<\/li>\n<li><strong>Legitimaci\u00f3n:<\/strong> consentimiento del interesado al remitir sus datos, y ejecuci\u00f3n de la relaci\u00f3n contractual o precontractual cuando se solicita un servicio.<\/li>\n<li><strong>Destinatarios:<\/strong> los datos no se ceden a terceros salvo obligaci\u00f3n legal o cuando sea estrictamente necesario para prestar el servicio (por ejemplo, comunicar datos b\u00e1sicos al propietario de una vivienda para gestionar el alquiler), y siempre con conocimiento del interesado. Para la gesti\u00f3n interna de las solicitudes se utilizan herramientas de Google (Google Workspace) como encargado del tratamiento.<\/li>\n<li><strong>Conservaci\u00f3n:<\/strong> mientras exista una relaci\u00f3n con el usuario o un inter\u00e9s leg\u00edtimo en mantenerla, y en todo caso durante los plazos legalmente exigibles.<\/li>\n<li><strong>Derechos:<\/strong> el interesado puede ejercer sus derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, oposici\u00f3n, limitaci\u00f3n y portabilidad escribiendo a <a href=\"mailto:hola&#64;aterrizaen&#46;com\">hola&#64;aterrizaen&#46;com<\/a>. Tambi\u00e9n puede presentar una reclamaci\u00f3n ante la <a href=\"https:\/\/www.aepd.es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos<\/a> si considera que sus datos no se tratan correctamente.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>7. Cookies<\/h2>\n<p>Este sitio web utiliza \u00fanicamente cookies t\u00e9cnicas necesarias para su funcionamiento. No se utilizan cookies de anal\u00edtica ni de publicidad. Si en el futuro se incorporan este tipo de cookies, se actualizar\u00e1 este apartado y se solicitar\u00e1 el consentimiento del usuario cuando sea necesario.<\/p>\n<h2>8. Legislaci\u00f3n aplicable y jurisdicci\u00f3n<\/h2>\n<p>Las presentes condiciones se rigen por la legislaci\u00f3n espa\u00f1ola. Para la resoluci\u00f3n de cualquier controversia, cuando el usuario tenga la condici\u00f3n de consumidor, ser\u00e1n competentes los tribunales de su domicilio; en el resto de los casos, las partes se someten a los juzgados y tribunales de C\u00f3rdoba (Espa\u00f1a).<\/p>\n<h2>9. Modificaciones<\/h2>\n<p>Aterriza en C\u00f3rdoba podr\u00e1 modificar este Aviso Legal para adaptarlo a novedades legislativas o a cambios en el sitio web. Se recomienda revisarlo peri\u00f3dicamente.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso Legal Informaci\u00f3n legal sobre Aterriza y este sitio web. \u00daltima actualizaci\u00f3n: 19 de julio de 2026 1. Datos identificativos En cumplimiento del art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se informa de los siguientes datos: Titular: Rodrigo Arthus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aviso Legal \u2014 Aterriza en C\u00f3rdoba<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aviso legal de Aterriza en C\u00f3rdoba: identificaci\u00f3n del titular, condiciones de uso del sitio web y protecci\u00f3n de datos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aterrizaen.com\/en\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso Legal \u2014 Aterriza en C\u00f3rdoba\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aviso legal de Aterriza en C\u00f3rdoba: identificaci\u00f3n del titular, condiciones de uso del sitio web y protecci\u00f3n de datos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aterrizaen.com\/en\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aterriza\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-19T20:00:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aterrizaen.com\\\/aviso-legal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aterrizaen.com\\\/aviso-legal\\\/\",\"name\":\"Aviso Legal \u2014 Aterriza en C\u00f3rdoba\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aterrizaen.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-18T12:17:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-19T20:00:51+00:00\",\"description\":\"Aviso legal de Aterriza en C\u00f3rdoba: identificaci\u00f3n del titular, condiciones de uso del sitio web y protecci\u00f3n de datos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aterrizaen.com\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aterrizaen.com\\\/aviso-legal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aterrizaen.com\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aterrizaen.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aterrizaen.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aterrizaen.com\\\/\",\"name\":\"Aterriza en\",\"description\":\"Aterriza en C\u00f3rdoba\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aterrizaen.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aterrizaen.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aterrizaen.com\\\/#organization\",\"name\":\"Aterriza en\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aterrizaen.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aterrizaen.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aterrizaen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo_Aterriza_En_Cordoba.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aterrizaen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo_Aterriza_En_Cordoba.webp\",\"width\":767,\"height\":325,\"caption\":\"Aterriza en\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aterrizaen.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aviso Legal \u2014 Aterriza en C\u00f3rdoba","description":"Aviso legal de Aterriza en C\u00f3rdoba: identificaci\u00f3n del titular, condiciones de uso del sitio web y protecci\u00f3n de datos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aterrizaen.com\/en\/aviso-legal\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Aviso Legal \u2014 Aterriza en C\u00f3rdoba","og_description":"Aviso legal de Aterriza en C\u00f3rdoba: identificaci\u00f3n del titular, condiciones de uso del sitio web y protecci\u00f3n de datos.","og_url":"https:\/\/aterrizaen.com\/en\/aviso-legal\/","og_site_name":"Aterriza","article_modified_time":"2026-07-19T20:00:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aterrizaen.com\/aviso-legal\/","url":"https:\/\/aterrizaen.com\/aviso-legal\/","name":"Aviso Legal \u2014 Aterriza en C\u00f3rdoba","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aterrizaen.com\/#website"},"datePublished":"2026-02-18T12:17:55+00:00","dateModified":"2026-07-19T20:00:51+00:00","description":"Aviso legal de Aterriza en C\u00f3rdoba: identificaci\u00f3n del titular, condiciones de uso del sitio web y protecci\u00f3n de datos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aterrizaen.com\/aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aterrizaen.com\/aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aterrizaen.com\/aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/aterrizaen.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aterrizaen.com\/#website","url":"https:\/\/aterrizaen.com\/","name":"Aterriza en","description":"Aterriza en C\u00f3rdoba","publisher":{"@id":"https:\/\/aterrizaen.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aterrizaen.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aterrizaen.com\/#organization","name":"Aterriza en","url":"https:\/\/aterrizaen.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/aterrizaen.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aterrizaen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo_Aterriza_En_Cordoba.webp","contentUrl":"https:\/\/aterrizaen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo_Aterriza_En_Cordoba.webp","width":767,"height":325,"caption":"Aterriza en"},"image":{"@id":"https:\/\/aterrizaen.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aterrizaen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aterrizaen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aterrizaen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aterrizaen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aterrizaen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/aterrizaen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4947,"href":"https:\/\/aterrizaen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/4947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aterrizaen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}